City of Montreal sulkee kaksi kolmasosaa ulkoaltaita ei ole testejä
21 elokuu 2006
Canadian Press: ROSS MAROWITS
MONTREAL (CP) – Cocktail bakteerien, loisten ja viruksia vedessä Montrealin uima-altaat on pakottanut kaupungin sulkemaan kaksi kolmasosaa sen ulkotiloihin.
pormestari Gerald Tremblay pyysi pormestarit kaupungin 19 kaupunginosaa sulkea 48 kaupungin 73 ulkoaltaat jälkeen median tutkimus. ”Kansanterveys on tärkeä meidän hallintoa”, Tremblay sanoi maanantaina lehdistötilaisuudessa. ”Meidän täytyy varmistaa, että turvallisuus meidän altaat lapsillemme ja heidän vanhempiensa on aivan täydellinen.”
Testit löydetty korkeita E. coli, C. difficile, Legionella, hepatiitti A, ja Giardia, joka voi aiheuttaa eri reaktioita, kuten ripuli, pahoinvointi, silmien ja ihon ärsytystä ja hengitysvaikeuksia.
testit havaitsivat myös läsnäolon ulosteen, virtsan ja aurinkovoide.
allas closings tilattiin seuraavat tutkimuksen mukaan iltapäivälehtien Le Journal de Montreal ja TVA televisioverkon.
kolmasosa altaat epäonnistuneet suorittamien testien BioMedco, yksityinen yritys palkkaamien tiedotusvälineet. Toinen kolmasosa altaita oli näytteet, jotka eivät olleet hyväksyttyjen standardien.
Kolme otettiin kustakin allas heinä 8 ja elokuu 1.
Kaiken kaikkiaan noin 4560 näytettä arvioitiin.
Tremblay sanoi kaikki 73 Montreal altaat testata uudelleen yhdessä 80 Peitä altaat käyttävät pieniä lapsia, vaikka ne eivät kuuluneet median tutkimus.
”Me redo testejä, joilla varmistetaan ovat altaat ovat turvallisia lapsille ja heidän vanhempansa. ”
kaupungin terveyden osasto sanoi, että se ei ole saanut tietoja, että kukaan sairastuu seurauksena vedenlaadun.
Mutta ihmiset eivät aina tee yhteys uima altaassa ja vaivoja kuten ihoärsytystä ja ripuli, sanoi tohtori John Carsley, johtaja kansanterveyden osasto.
testit ehdotti, että joissakin altaat, koliformisten bakteerien saastuminen oli nelinkertainen maakunta normeja.
”kysymys on tämä on indeksi riskien ja korkeampi bakteerikontaminaatiolta, sitä todennäköisempää on, että jotain tapahtuu ”, Carsley sanoi.
hän sanoi ei ole varma, jos se on koskaan tutkittu, onko mahdollista saada C. difficile alkaen uima-altaat.
Toisin kuin muut maakunnat, allas turvallisuus kuuluu yhteisön Quebec ympäristötoimi sijaan paikallisen julkisen terveydenhuollon yksiköissä.
Carsley sanoi kaupungin toiminut oikein sulkemalla altaat kunnes toisin testit tehdään.
Kloori lisätään desinfiointiaineena jälkeen kaupunki valvojia tekemään altaan testejä joka toinen kolme tuntia.
mutta liikaa voi myös aiheuttaa terveysongelmia.
Yksi altaat käytetty viime kesän maailma Uinnin kisat todella oli liian paljon klooria, pääteltiin median testejä.
Sopiva yhdistelmä klooria riittää tappamaan useimmat bakteerit, sanoi Janka Corewyn toimiva valvoja rannat ja ulkouima-altaat Vancouverissa.
”mielestämme orgaanista ainetta, joka olisi olla syy terveysongelmia, jotka on ehdottomasti käsitellyt kloorin ”, hän sanoi.
City of Vancouver takaa turvallisuuden sen 15 sisä- ja ulkouima-altaat pitämällä looripitoisuus 2,5 miljoonasosaa. British Columbia säädökset edellyttävät ainakin yksi miljoonasosa.
”Heti kun näemme menee alle 2,5 ppm, olemme varmasti toimii sen mukaisesti.”
Torontossa, kansanterveyden tarkastajat suorittaa vähintään neljä tutkimusta vuodessa jokaisen julkisen uima-allas, ja kaksi tarkastusta kesän tilat. Tarkastusten tarkoituksena on estää drownings sekä kemialliset kemiallisia puutteita.
”Vesi saastuminen, jotka voivat vaikuttaa ihmisten terveyteen on vakava huolenaihe”, kertoo Reg Ayre, johtaja Toronton Public Health.
Pool toimijoiden usein valittavat, että tarkastajat ovat liian tiukat, hän sanoi.
”Mutta me mieluummin tehdä kuin on suuri puhkeaminen tai täytyy vastata kohteena on kuolemansyyntutkinta kun jotain menee pieleen”, hän sanoi.
”E. coli on merkkiaine ulosteen saastumisen ja jos olet alkaen nähdä bakteeritartunnasta, olet sitten täytyy alkaa esittää kysymyksen, mikä on altaan kemiaa kuten. ”
pormestari Montrealin LaSalle kaupunginosa, jossa jotkut kaupungin pahin tuottanut tuloksia, ilmoitti sarjan vaiheita maanantaista varmistaa tilanne korjataan ennen ensi viikonloppuna.
Quebec terveysministeri Philippe Couillard sanoi hän pyytää osasto virkamiehet lisätä veden laadun suositusten hän on pyytänyt koskien turvallisuudelle julkisen altaat.